Introduction

Professional translations from/into English

Every order is treated with utmost diligence and care. When working on a translation, I actively cooperate with a client to acquaint myself with their wording conventions. I also use the clients´ internal vocabularies and terminology databases which are the guarantee of consistent terminology and therefore of a superior outcome.

I always try to adhere to graphic arrangement of a source document including tables, layout and fonts (it especially applies to non-editable sources, e.g. scanned documents). My aim is to ensure easy orientation in the text even for non-English-speaking clients.


Tereza Kubickova
Tereza Kubickova
 
 
Language version

Česky/English



Contact

Ing. Tereza Kubickova (MSc)

E-mail: preklady@technet.ms

Cell phone: +420 604 947 647

 
 
 
     
 
 
Introduction   |   Qualification   |   Areas of Translation   |   CAT   |   References   |   Price   |   Contact Copyright (c) 2009 www.preklady-anglicky.cz. All rights reserved.